[英文] He is an apparent shoo-in for a top Administration post.
[中文]看起来，他十有八九会到政府担任要职。
[英文] Does that mean that I can see you again?
[中文]这是不是说我以后可以再见到你？
[英文] That's enough, anymore is just overkill.
[中文]那就够了，再多一点也是多余的。
[英文] He acts as a liaison between players and management.
[中文]他主要做球员与经理间的联络工作。
[英文] It's just a storm in a teacup.
[中文]没什么可大惊小怪的。
[英文] You two go on ahead. I don't want to be a third wheel.
[中文]你们俩去好了，我不想当电灯泡。
